Entry |
fanaovana
(tao)
|
Part of speech | noun
|
Explanations in Malagasy | Fanamboarana: Fanaovana latabatra Fananganana: Sarotra ny fanaovan-trano Fahariana: Fanaovana sary, laha teny [1.1]
|
| Fanomezana bika zavatra iray [1.13]
|
Explanations in English | The means or way of effecting anything. This word is used in many compounds. [1.2]
|
Explanations in French | L'action de faire, de bâtir, de construire, de fabriquer, d'agir, les instruments, le lieu, la cause:
Antoandro loatra ny fanaovanareo raharaha (Vous arrivez trop tard pour faire votre travail, pour travailler)
~ Fanaovako sary io (Cela me sert à faire des images)
~ Ento ny fanaovam-biriky (Portez l'instrument, le moule qui sert à faire des briques)
~ Ao ny trano fanaovan-dabiera (Voilà la brasserie)
~ Eto no misy trano fanaovam-printy (L'imprimerie est ici) Action de mettre, de placer L'action d'appeler, de donner un nom, de dire La pensée, la croyance, l'action de regarder comme, de prendre pour [1.3]
|
| Action, instrument pour faire [1.5]
|
| Façonnage [1.13]
|
Examples |
1 | Andro araonoan' omby no fanaovana.
[1.437]
|
2 | Ny fanaovana azy koa dia samihafa.
[1.353]
|
3 | Fanaovana loko ny raviny rehefa lovina.
[2.245]
|
|
Morphology |
Simple : |
fanaovana,
fanaovako,
fanaovanao,
fanaovany,
fanaovantsika,
fanaovanay,
fanaovanareo,
fanaovan',
fanaovan-,
fanaovam-,
fanaova- |
Prefixed : |
-panaovana,
-panaovako,
-panaovanao,
-panaovany,
-panaovantsika,
-panaovanay,
-panaovanareo,
-panaovan',
-panaovan-,
-panaovam-,
-panaova- |
|
Compound words |
|
Phytonyms |
|
Analogs |
fanamboarana |
Proverbs |
|